2003–2011: Ранняя история

Джагвар Твин начинал как участник группы Dead Letter Diaries. В 2006 году он стал одним из основателей американской инди-рок-группы Eye Alaska, которая состояла из 5 человек, включая его самого. Группа гастролировала по Соединенным Штатам с 2007 по 2011 годы, выпустив EP Yellow & Elephant и студийный альбом Genesis Underground, а вскоре распалась.

2012-2017: сольный дебют и Im Not Here Pt. 1

В 2012 году, после роспада Eye Alaska, подумывал о том, чтобы завершить музыкальную карьеру, пока не встретиться с известным продюсером Джеффом Бхаскером. Он помог сформировать навыки написания песен и продюсерства Роя. В 2014 году, наряду с не менее известными продюсерами Symbolic One, работающим с рэппером Канье Уэстом и певицей Лорд, и Риком Ноуэлсом, спродюсировал сингл Ланы Дель Рей «I Can Fly», который вошёл в саундтрек фильма Тима Бертона «Большие глаза».

22 января 2015 года Рой выпустил сингл под названием «Julianne». В том же году стал соавтором сингла шведского музыканта Алессо «Cool». Трек занял 2-е место в чартах Billboard’s US Dance Club Songs и Dance/Mix Show Airplay.

Сразу после этого Рой совместно и Майклом Бруном выпустили фит «Tongue Tied July». 

26 апреля 2016 года Инглиш выпустил свой мини-альбом «I’m Not Here Pt. 1». В мае того же года выпустил урезанную версию «Can’t Lie» и был объявлен на разогреве на нескольких концертах в Северной Америке у 5 Seconds of Summer во время их мирового тура Sounds Live Feels Live. 

В марте 2017 года Инглиш выпустил синглы «Hotel Pools 01101001», и в июне – «Outa My Head 01101110». 

С 2018: Джагвар Твин

После выпуска последнего сингла Рой начал полноценно работать с продюсером Symbolic One, рок-продюсером Linus, а также участниками панк-рок-группы blink-182 Линусом и Трэвисом Баркером, чтобы развить свою музыкальную идентичность. Рой Инглиш взял псевдоним Jagwar Twin с отсылкой на древнюю веру майя в то, что ягуары обладают мифическими способностями, позволяющими видеть всех живых существ. 

Дебют Роя под псевдонимом Jagwar Twin состоялся 7 сентября 2018 года с релизом сингла «Loser». 

В 2019 году перевыпустил «Loser», который за первые 24 часа собрал более 100 тысяч прослушиваний, после выпуска транслировался по онлайн-радио Apple Music 1, а также был включен в миксы на Spotify, Apple Music и Amazon Music. Инглиш объяснил смысл песни: «Мы все находимся на этой прекрасной планете. Мы созданы из одной и той же звездной пыли. Мы все неудачники, но при этом мы все имеем блестящие, красивые души».

В том же году Инглиш отправился в турне под названием «Live in Close Proximity». Оно состояло из 8 концертов по США.

24 апреля 2020 года Инглиш выступил на балу Элвиса Дюрана «Stay at Home Ball» с Калумом Худом из 5 Seconds of Summer.

8 июня 2020 года Инглиш выпустил видеоклип на свой сингл 2018 года «Shine».

21 декабря 2020 года Инглиш выпустил видеоклип на свою песню «Happy Face», записанную с участием барабанщика Джоша Дана из альтернативной рок-группы Twenty One Pilots. В 2022 году песня была включена в саундтрек игрового набота «The Sims 4: Оборотни» и перепета на вымышленном языке симлиш. В игре звучит на радиостанции «Жуткая музыка».

30 сентября 2022 года Джагвар Твин выпустил свой второй студийный альбом под названием «33», включающий 10 песен и совместную работу с Little Luna («Pay Attention»). Альбом был выпущен на лейбле Big Loud Rock/Big Loud Records, а продюсером выступил Мэтью Полинг (Twenty One Pilots, 5 Seconds Of Summer). В альбом вошли ранее выпущенные синглы «Happy Face», «I Like to Party» и «Down to You».

После выпуска альбома, песня «Happy Face» собрала более 70 миллионов прослушиваний, 50 миллионов просмотров на YouTube, а также завирусилась в Tik Tok.

29 сентября 2022 года Рой выступил на фестивале Firefly.

15 декабря 2023 года Ройвыпустил сингл «Bad Feeling (Oompa Loompa)», приуроченный к американской премьере фильма «Вонка». 7 марта 2024 года состоялась премьера клипа на его официальном YouTube-канале.